Une expérience intéressante avec des choses à faire...et à ne pas faire. En minibus traditionnel, départ 06.00 du matin de Nairobi, arrivée à Amboseli Park 5 heures plus tard. Logement à Elephant Garden Camp Safaris, exploité par un couple de Belges: Mme An Schamp et Eric Ole Kalama. Capacité  pour 20 lits  sous de larges tentes pour 2 ou 3 personnes, avec toit de paille.  Toutes situées en face du Kilimandjaro.(3962 M)    Une élégance raffinée et simple.  Petit déjeuner servi sous les arbres après le safari du matin, et buffet du soir dans le restaurant couvert non loin du feu traditionnel.  Belle et bonne ambiance avec un personnel  aux petits soins.  Les 2 sorties Safari se sont effectuées en 4X4, avec des guides rangers en contact permanent avec leurs collègues pour partager leurs infos sur les animaux.  Eléphants par centaine, zèbres, girafes, gnous, lionnes, etc. et guépards....avec une anecdote.  Nos 2 prédateurs avaient repéré un jeune phacochère, et devant notre véhicule eu lieu le "kill" ultra rapide.  Un total de 3 véhicules présents à ce moment précis, mais  plus de 50 autres se sont agglutinés au cours des 15 à 20 minutes qui ont suivi, pour assister aux agapes des félins.  Beau spectacle, mais il faut le dire, une forme de "surtourisme" était présente.  Photos prises, il a fallu jouer au tétris pour sortir de cet embouteillage.  Le reste des safaris se sont passés dans le calme et la "sérénité" au coucher et au lever du soleil, avec en arrière-plan, la majesté de cette montagne encore enneigée.   Le retour vers la capitale fut plus mouvementé, avec ses files de camions et un respect du code de la route un peu aléatoire...Plus de 6 heures de route pour le retour.  Vos clients auront donc un choix "budgétaire" à faire, la route ou...l'avion au départ du Wilson Airport, près de Nairobi, vers l'Amboseli Airport.  Ils gagneront de précieuses heures de détentes et de découvertes, autres que des routes parfois dangereuses.  Autres recommandations : Argyle Grand Hotel Nairobi Airport 5 étoiles, établissement moderne, belle piscine et superbe buffet chaque dimanche.  Pour les gastronomes, découvrez les délices locaux au Cultiva Farm de l'autre côté de la ville.  Et enfin, si vous désirez à nouveau fuir la capitale, dirigez-vous vers la vallée du Grand Rift avec son beau paysage et combinez la visite du Hells Gate National Park ( 8 KMS de vélo et 2 KMS de promenade dans les gorges) avec le Lac Naivasha et ses hippos, pélicans et autres , logement au Lake Oloiden Resort.  Superbes combinaisons que vos clients ne regretteront pas.  Etienne

TAG sur l’UPAV : petit rappel, à l’occasion de votre Assemblée Générale du 25 mars, posez votre candidature pour devenir membre du Conseil d’Administration    TAG sur Ryanair : encore des nouvelles destinations annoncées pour l’été prochain au départ de Charleroi ;  Katowice, Nea Anchialos (Volos),  Rome Fiumicino et Salerno Costa d’Amalfi.

Généraliste ou spécialiste ? Rapide retour sur le 39e anniversaire d’Aquatour : et qu’on ne vienne pas me dire qu’une agence qui survit à 39 ans d’activités n’a pas sa place dans notre système de distribution ! Mais la question du jour est dans le titre : une agence d’aujourd’hui doit-elle être généraliste ou spécialiste ? On voit que les grands T-O ont une offre énorme qui couvre pratiquement l’ensemble de la demande. Et pourtant, on voit aussi en parallèle fleurir de plus en plus d’agences spécialisées dans des domaines extrêmement spécifiques. Le phénomène est surtout visible en France, mais pas que ; et il nécessite aussi l’acquisition d’un vocabulaire nouveau. Des exemples ? Voyez l’article sur ce sujet dans la rubrique des Articles ci-dessous.

Hiver comme été l'endroit est magique. Perchés dans les hauteurs du Val d'Anniviers, Chandolin et Saint-Luc offrent un décor enchanteur où le charme alpin rencontre la sérénité. Les cabanes avec logement disponibles dans ces villages emblématiques incarnent l’essence de la montagne : des refuges authentiques alliant tradition et confort moderne. Ces hébergements, souvent entourés de forêts de mélèzes et offrant des panoramas à couper le souffle sur les sommets enneigés, permettent une immersion totale dans la nature. Que ce soit pour profiter d’une nuit étoilée, explorer les sentiers de randonnée ou simplement se ressourcer, ces cabanes sont le cadre parfait pour vivre une expérience unique au cœur d’un paysage idyllique. Nous y étions et avons été conquis par une hospitalité chaleureuse. 3 recommandations: -la cabane /refuge Illhorn qui offre du logement pour 42 personnes, avec de petits dortoirs pour 6, qui peuvent être attribués pour moins de visiteurs selon leurs besoins. Située à 2.145 M d'altitude près des pistes de ski. Resto intérieur et extérieur avec une superbe vue en terrasse. Les fondues fromages ou raclettes sont délicieuses. L' endroit est idéal pour une réunion de famille, un anniversaire, un mariage, un week-end en amoureux, et j'en passe. Le refuge est exploité par une belge, Soetkin Bruggeman et une franco-autrichienne Claire Delacroix. Un duo dynamique. -Une autre cabane les Diablerets, également exploitée par une belge Céline Ballieux, Altitude 2.486 M. L'endroit offre 32 couchettes. Un peu plus "rustique "que la cabane Illhorn. -Et last but not least, le restaurant le PANORAMIK à St Luc; un autre couple de belges, Andréa Urban et Guillaume Gillet. A la lecture de la carte vous allez exploser de plaisir si vous êtes amatrice ou amateur de bières...belges.  La liste est longue, et ils vous servent la triple Westmalle dans les verres adéquats. Bonne cuisine locale, mais belge aussi avec des "boulets à la liégeoise" à s'en lécher les babines. Inutile de préciser que l'endroit , comme son nom l'indique, offre une vue imprenable. L'accès vers Chandolin est des plus simples.  Nous avons pris l'avion vers Genève, puis le train vers Sierre ( 2H 16min), puis une heure de bus vers la station. Confort et exactitude suisse. Les transports publics sont gratuits d'octobre à avril dans le Val d'Anniviers. Préparez déjà vos bagages, vous ne le regretterez pas. Etienne

TAG sur Brussels Airlines : avez-vous vu la nouvelle campagne de notre compagnie aérienne ? "notre ADN belge est partout. Nous sommes heureux de mettre en avant cette Belgitude afin que nos voyageurs belges se sentent immédiatement chez eux à bord, et que nos passagers internationaux soient enthousiastes à l’idée de découvrir notre pays », affirme Michel Moriaux, Head of Marketing, Brussels Airlines." TAG sur Ponant : 6 janvier 2025 | PONANT EXPLORATIONS GROUP, leader mondial sur le marché des croisières d’expédition haut de gamme à bord de navires de moins de 500 passagers, annonce prendre une participation majoritaire au capital d’Aqua Expeditions. Compagnie renommée, Aqua Expeditions propose des voyages d’expédition fluviales et océaniques opérant de petits navires, notamment en Amérique du Sud et en Asie du Sud-Est. TAG sur Israël. Lufthansa Group, qui comprend les compagnies aériennes Lufthansa, Austrian Airlines, Brussels Airlines, SWISS et Eurowings, reprendra progressivement ses vols vers Tel Aviv-Ben Gourion à partir du 1er février 2025. TAG sur PortAventura World's : Celebrate PortAventura World’s (located just one hour from Barcelona) 30th anniversary with an exclusive offer of up to 30% off hotel + ticket packages when you book 3 nights or more! Plus, enjoy a 20% off on 2-night stays or 10% off for a 1-night getaway. This offer applies to rooms with half board, full board, or all-inclusive options and cannot be combined with other group discounts, offers, or promotions. (Source Misterfly Pro) TAG sur Eurostar .En 2024, Eurostar a transporté 19,5 millions de passagers, soit une hausse de 5% correspondant à 850 000 passagers supplémentaires par rapport à 2023.  Ce résultat, le plus élevé jamais atteint par Eurostar, a notamment été dopé par la forte demande ainsi que par les Jeux olympiques et paralympiques de Paris.    Routes les plus populaires en 2024, Les routes en plus forte progression sont : Londres - Paris (+280 000 passagers) Londres - Bruxelles (+250 000 passagers) Paris - Bruxelles (+160 000 passagers) Paris – Pays-Bas (+140 000 passagers) TAG sur les 39 ans d'Aquatour ! Non, les bonnes agences de voyages ne meurent pas ! Bravo à Maguy Leocata et son équipe pour cette longévité !

TUI a donc décidé d'aller à la rencontre de sa clientèle pour pallier la non tenue du Salon des Vacances : voir l'article ci-dessous. Pur B2C, donc. Quel curieux métier que celui d'agent de voyages, unique au monde ; les assureurs aussi vendent en direct au public, mais le réseau des retailers est toujours existant. Viendrait-il à quelqu'un de téléphoner à Wolfsburg pour se commander une nouvelle VW Golf ? On répondrait à ce quidam que l'usine ne vend pas en direct, qu'il y a un importateur dans chaque pays, et qu'il y a des dealers couvrant le territoire de chaque pays. De même, les grandes firmes pharmaceutiques ne vendent que par le réseau des pharmacies.Tout cela fonctionne, sauf dans le domaine du voyage. Bien sûr on a le CERTA ; sauf que dans le public, personne ne sait vraiment ce que c'est ni à quoi ça sert d'être certifié. Si l'on parlait plutôt de Valeur Ajoutée ? Ne serait-ce pas plus clair ? Et la valeur ajoutée d'un bon agent de voyages est énorme : connaissance des destinations, partage des expériences passées des clients, conseils divers sur le climat, sur la nourriture, sur les temps de vol, sur les services annexes comme les assurances, sur les documents nécessaires, sur les vaccins éventuels, proximité dans le quartier du client, amabilité de l'agent de voyages, etc., la liste est très longue. Et puis surtout, chez l'agent de voyages, on ne vend pas que les produits d'un seul T-O, on offre une large palette de destinations, on fait jouer la concurrence. Et ces simples mots de Valeur ajoutée sont bien plus parlant que ce CERTA : c'est cela qu'il faut mettre en avant, et le faire non parmi les professionnels qui connaissent leur valeur, mais auprès de tous les clients potentiels. Cela rendrait leur fierté aux agents de voyages, le plaisir de faire ce métier qui rend les gens heureux, et donc qui soigne aussi bien que le pharmacien !

Dans Air Journal du 17/01 : Tourisme : comment se rendre en Corée du Nord et que peut-on visiter ? Il y en a qui ne doutent vraiment de rien ! De tous les monuments d’Italie, j’ai toujours eu un penchant pour la tour de Pise. Dans le grand Nord, les icebergs sont en train d’enterrer leur vie de glaçon. Entendu à l’aéroport à Madagascar : est-ce que ta nana arrive ?

À bord de nos confortables navires à taille humaine, partez dès le mois de mars en quête des rivages italiens, des saveurs siciliennes, des beautés croates et des éternelles îles grecques... Entre musées renommés, petits ports de pêche, sites antiques et criques confidentielles : chaque nouvelle escale vous enveloppe de ce bonheur méditerranéen à nul autre pareil. Avez-vous vu ces croisières abordables : Civitavecchia-Venise, Dubrovnik-Venise, Venise-La Valette, Athènes-Malaga...

La transformation de l’Eurostar Premier Lounge de Bruxelles est une preuve supplémentaire qu’Eurostar veut offrir le meilleur à tous ses clients. Que ce soit pour un moment de détente, un temps de travail ou pour se restaurer, Eurostar entend proposer une expérience de voyage unique avant, pendant et après le voyage. Eurostar Premier Lounge en quelques points clés :   Capacité d’accueil : 64 personnes au total à Bruxelles Un espace de 170m² à Bruxelles destiné aux voyageurs Eurostar   5 Eurostar Premier Lounge dans le réseau Eurostar 2 à Bruxelles-Midi : un lounge destiné aux clients des lignes vers Paris, Amsterdam et Cologne et un lounge destiné aux clients vers Londres,   2 à Paris-Gare du Nord : un lounge destiné aux clients des lignes vers Bruxelles, Amsterdam et Cologne et un lounge destiné aux clients vers Londres,   1 à Londres-St Pancras destiné aux clients vers Bruxelles, Amsterdam, Lille et Paris.   Les lounges sont accessibles aux clients Premier, ainsi qu’aux membres Carte Blanche et Étoile. L’Eurostar Premier Lounge de Bruxelles se situe sur la Place Horta : 158-160 rue de l’instruction, 1060 Saint Gilles, Bruxelles

C'est du B2C, au lieu de miser sur la compétence des agents de voyages ! TUI estime qu’il est toujours essentiel d’entrer en contact avec les clients et de leur fournir l’inspiration qu’ils attendent. Le salon des vacances a longtemps été un événement clé pour rencontrer les tour-opérateurs mais il n’aura pas lieu cette année. C’est pourquoi, en février, TUI ira à la rencontre des voyageurs en Belgique. De nombreux collaborateurs de TUI seront présents à Anvers, Gand et Mons pour informer, inspirer et enthousiasmer les vacanciers. Des réductions intéressantes seront proposées à ceux qui réservent sur place. Que peut-on attendre du marché des vacances TUI ? Dans chaque ville, les visiteurs rencontreront des collaborateurs des TUI shops des environs. Ils auront amplement l’occasion de discuter de leur prochain voyage. Quelles destinations sont intéressantes ? Comment peuvent-ils économiser de l'argent sur leurs prochaines vacances? Quelles sont les tendances? Pourquoi faut-il réserver tôt? Que peuvent-ils envisager dans leur budget? De plus, les experts présenteront aussi une série de destinations, qu’elles soient bien connues ou plutôt nouvelles dans l’offre de TUI. Ils aborderont les croisières, les circuits et les plus belles vacances au soleil, et proposeront des citytrips auxquels on ne pense peut-être pas d’emblée. Bien entendu, les voyageurs pourront poser toutes leurs questions à ces experts. TUI proposera également de quoi grignoter, des boissons et même des animations. Afin d’avoir une idée du nombre de visiteurs, les voyageurs sont invités à s’inscrire via la page suivante : https://www.tui.be/fr/les-vacances-viennent-a- vous . Vous y trouverez également toutes les informations pratiques.

Tout d'abord, deux extraits du livre "Un Conservatoire de mots" (Marc Dans) HÔPITAL   L’hôpital, grand navire à l’ancre, avec sa cargaison d’émigrants en route vers l’autre monde.   Roland Topor, Pense Bêtes      Cruel. Il y a aussi le service « maternité » qui est moins triste, ou le gars qui s’est cassé un orteil : il n’est pas prêt à partir pour l’éternité.     HORIZON   Les yeux plus grands ouverts sous le vent de ses mains  Elle imagine que l’horizon a pour elle dénoué sa ceinture    Paul Eluard, Capitale de la douleur      Belle image d’un horizon qui dénoue sa ceinture. J’imagine la ligne au bout de la mer, un rien plus foncée que la mer elle-même : elle se dénoue, et l’eau des océans s’échappe dans le vide, laissant la terre à nu, comme une planète morte. Pour terminer, avec les instructions de mon père concernant cette rubrique, il était évident que je devais vous partager cette photo. Mon père a toujours rêvé d'assumer son petit côté féminin et est ravi de porter ces magnifiques bas blancs. Presque déçu de ne pas avoir les portes jarretelles. Et comme vous pouvez le constater, et pour son plus grand bonheur, il est bien entouré par de charmantes infirmières. J'en profite pour les remercier pour leur merveilleux travail.

Comme beaucoup d'entre vous le savent, mon père, Marc Dans, est hospitalisé pour un AVC hémorragique. Mais il en faut plus que ça pour le mettre à terre ! Déterminé et courageux, il se remet plus vite que son nombre. Et au vu de ma nouvelle et cuisante défaite au Trivial Pursuit d'aujourd'hui, on peut dire que ses capacités cérébrales suivent le mouvement de sa détermination (ou alors je suis extrêmement mauvaise, mais je préfère la première option). Malgré son amour et sa passion pour le Tourisme, non, il n'est pas prêt pour son dernier Voyage ! Il sera de retour très bientôt. Aurore